Esta oração encontra-se nas Bíblias gregas e eslavas, mas não faz parte do cânon católico, razão
porque foi colocada – tardiamente – em separado, em apêndice, na Vulgata latina.
A oração é certamente de origem judaica e imita os salmos penitenciais. O autor, desconhecido,
utilizou-se do grego e escreveu a oração provavelmente entre os séculos II ou I aC,
possivelmente no Egito. Existem antigas traduções também em siríaco, armênio e árabe.
Tal oração teria sido pronunciada por ocasião da conversão do ímpio Manassés, o mesmo que é
enfocado pelo segundo livro das Crônicas. Talvez por isso, a parte introdutória segue de perto
2Cron. 23,11-14.